Sonntag, 11. Juli 2021

Rätsel "Prominente auf chinesisch" mit Tomas und Hsiao-Chen am 10.07.2021

 


Heute galt es Prominenten-Namen zu erraten aus Kunst, Kultur und Politik deren Namen auf chinesisch ausgesprochen wurden

1. Ānuòdé·shī wǎ xīn gé
- Arnold Schwarzenegger (erraten von Katrin)

2. Shǐtàilóng
- Matthias aus Bad Homburg meinte Karl Dall, aber das war falsch. Christian hatte recht mit Sylvester Stallone

3. Bǐ'ěr gài cí
- Bill Gates (erraten von Michael aus Sinzig)

4. Tāngmǔ·kè lǔ sī
- hier wusste Tomas auch erst nicht wer es sein sollte, aber nach einem Tip erriet Christian den Tom Cruise

5. Màikè'ěr jiékèxùn
- Michael Jackson (Andreas und Iris aus Sachsenhausen riefen zum ersten Mal an und bekamen deshalb 7 Punkte) (NEU)

6. Zhēnnī fú·luò pèi zī
- Jennifer Lopez (das Team nochmal)


7.  Màidāngnà
- Nils erkannte Madonna

8. Ài mǎ·wò tè sēn
- Kevin aus Hanau (NEU) sagte richtig Emma Watson

9. Ānjí lì nà·zhū lì
- Angelina Jolie

10. Ānnī·hǎi sè wēi
- Anne Hathaway war Margarethe wohl bekannt

11. Sī jiā lì yuēhànxùn
- Kevin erkannte die 'schwarze Witwe': Scarlett Johansson

12. Tuōmǎsī·ān dé sī
- Thomas Anders war wieder der Kevin


13. Nà tǎ lì·bō tè màn
- Margarethe war mehr für Natalie Portman

14. Ràng·léinuò
- Kevins Sean Connery war nicht französisch genug, mit Jean Reno hatte Matthias von den Rate-Römern dann recht

15. war irgendwie zu schwer und dann untergegangen,klang ähnlich wie bu lei en pi de

16. Shǐ dì fū qiáobùsī
- Thorsten war für "Stiefel Schaubusen" (Kreativpunkt), aber die Rate-ömer errieten Steve Jobs

17. Ā sī dùn kù chè
- Thorsten rief auch mal für Ashton Kutcher an

18. Ān gélā·mò kè ěr
- Basti aus dem Dornbusch ließ sich durch Angela Merkel hervor locken

19. Qiáo bài dēng
- Joe Biden war ein Bonuspunkt für Margarethe

Dann gab es erst mal eine Kaffeepause für alle - Golden Earring - Eight mile high (live)


20. Bào lǐsī·yuēhànxùn
- Boris Johnson (Rate-Römer)

21. Yīlìshābái èr shì
- Elisabeth II (wieder die Rate-Römer und Kevin)

22. Mǎlì lián·mèng lù
- Marilyn Monroe brachte Nils Punkte der meinte es sei abwechselnd pipileicht und nicht zu lösen

23. Tángnàdé·tè lǎng pǔ
- Kevin wollte schnell Donald Trumpo los werden

24. Wū sū lā·féng·dé lái'ēn
- Ursula von der Leyen aka Flinten-Uschi war ein Fall für Thorsten

dann fiel Tomas der ungelöste Name wieder ein:
25. (15.) Bù lā dé·pítè
- Brad Pitt (Rate-Römer)

26. Suǒfēiyà luólán
- Kevin auf dem Fahrrad hatte Sophia Loren dabei ;-)


27. Fèiwénlì
- Margarethe wusste Vivien Leigh

28. Kèlākè gài bó
- Clark Gable hatte einen Anruf von Gaby aus Bornheim zur Folge

Gerne hätten wir die chinesischen Zeichen mit eingebracht, aber Thorstens Rechner fror dadurch ständig ein :-(

29. Yīlìshābái tàilēi
- und ein neuer Anruf von Gaby: Elizabeth Taylor

30. Ào dài lì·hèběn
- Die Rate-Römer Nina meldete Audrey Hepburn

31. Kěkě xiāngnài'er
- Coco Chanel war ein Rätsel für Tomas, aber nicht für Nils

32. Kǎ'ěr·lā gé fēi'ěrdé
- Karl Lagerfeld (Kevin)

33. Dà wèi·kē bō fēi ěr
- David Copperfield (Rate-Römer)


34. Fēi ěr kēlínsī
- Phil Collins lockte den Nils wieder heran

35. Kè láo dí yà·xī fú
- Claudia Schiffer war genau richtig für die Rate-Römer

36. Jí sài ěr bāng chén
- Nils war schnell für Gisele Bündchen

37. Lái áng nà duō·dí kǎ pǔ lǐ ào
- Kevin meinte L. da Vinci, aber die Rate-Römer wussten Leonardo DiCaprio

38. Hālǐ·hú dí ní
- Harry Houdini (Kevin)

39. Zhuó bié lín
- (Charly) Chaplin erraten von Kevin

40. Bā sī tè·jī dùn
- Buster Keaton (Rate-Römer)


41. Hā luō dé·láo āi dé
- für Harold Lloyd rief keiner an, aber die Gallusgazelle twitterte

42. Kèlǐsīdì nà·ā kuí lái lā
- Christina Aguilera (die Rate-Römer erneut)

43. Ā dài ěr
- Adele (Rate-Römer...)

44. Ā mǔ
- mit Bushido lag Kevin falsch, Basti riet Eminem

45. Jiǎsītīng bǐ bó
- Justin Bieber kannte die Tochter der Rate-Römer

46. Bù lán nī·sī pí'ěrsī
- Britney Spears (Rate-Römer)

47. Zhānnīfú ānnī sī dùn
- Jennifer Aniston (Rate-Römer + Kevin)

48. Bì áng sī
- Beyoncé (Rate-Römer + Kevin)

49. Xià qí lā
- Shakira (die Rate-Römer)

50. Kǎi dì·pèi lǐ
- Katy Perry (und nochmal die Römer)

51. Ruì qí·mǎdīng
- Kevin siegte mit Ricky Martin


Die Punkte:
1. Kevin aus Hanau (NEU) 38 Punkte
2. Rate-Römer 36
3. Gallusgazelle 32
4. Meister Marcus 24
5. Nils 10
6. Andreas & Iris/Sachsenhausen (NEU) 9
7. Margarethe 8
8. Thorsten 7
9. Chris/Bornhein 5
10. Gaby/Bornhein 4
10. Basti/Dornbusch 4
12. Michael/Sinzig 2
13. Katrin 1
14. Matthias/HG 1 Punkt


Keine Kommentare: