Rätsel zum Wortfriedhof mit Marcus und Tomas am 10.02.2018

 

Schafe in der Heimbacher Mühle/Spessart. Halbschürig? Neeeeein!

 So wunderschöne Bezeichnungen wie „Lüsterweibchen“ und „Hohngezisch“, aber auch „halbschürig“ und „konvenieren“ dürfen doch nicht sterben!!

1) Was ist ein Fittich?

Finger

2) Was ist fitzeln?

Schlagen, „eine pfeffern“

Bis in die 60er Jahre des 20ten Jahrhunderts hinein mussten sich die Kinder am Nikolaustag vor der Rute des Krampus (Schreckgestalt in Begleitung des heiligen Nikolaus) fürchten. Die Schläge, die dieser mit seiner Rute verabreichte, galten als angemessene Strafe für „Nicht brav sein“. Doch das Schlagen in der Vorweihnachtszeit geht auf den uralten Brauch des fitzelns oder pfeffern zurück, wobei es sich mehr um ein Streichen als ein Schlagen handelt. In Süddeutschland und in Österreich wurde dies oft am Stephanstag/Pfefferleinstag (26.12.) oder am „Tag des unschuldigen Kindleins“ (28.12.) ausgeübt. In aller Früh fitzelten Eltern ihre Kinder überraschend mit einem in besonderen Zeremonien geschnitzten immergrünen Zweig (z.B. vom Wacholderbaum).  Vom Geschmack und Aussehen ähneln Wacholder den Pfefferkörnern. Daher kommt der Ausdruck „pfeffern“.

3) Was bedeutet das Wort „frommen“?

nützen, helfen

4) Was bedeutet „fürbass“?

weiter, vorwärts, nach vorne, z.B. bei der Wandervogel-Bewegung "Der Frühling braust - wir ziehen fürbass - und zupfen unsere Geigen“

5) Und ….Gallimathias?

Wirres Zeug, langer unverständlicher Satz, Geschwafel.

Gallimathias, dies sagte der Legende nach ein französischer Sachverwalter während eines Gerichtsprozesses. Tatsächlich wollte er aber „Der Hahn des Mathias“ sagen. Dieser Lapsus wurde schnell zum geflügelten Wort und bezeichnet einen scheingelehrten, sinnlosen langen Ausdruck.

Gabi kam auf „Unsinnswort“. Christian Tramitz erzählte im Schellfischpostenvon ganz ähnlich der „Zündapp-Sprache“ (14te Minute)

6) Gelsenkirchener Barock

Wohnkultur der 50er und 60er Jahre in Deutschland mit Plüschen und Rüschen, Setzkästen etc.

7) Gilbhart

Monat Oktober. Von der Verfärbung des Laubes („Gilbhart, der fröhliche Wandersmann, pinselt Wald, Weide und Hecke an“)

8) gleißnerisch

angeberisch, scheinheilig

9) Hahnrei

Ein betrogener Ehemann (ein gehörnter Ehemann ist nur ein halber Mann)

10) halbschürig

mangelhaft, unausgegoren, unreif

12) Händel

Streit, Zwistigkeit

13) Häs

Wäschestück

14) Hehlwort

Eine Verunglimpfung, Spott, Häme

15) Henkelmann

Ein Transportbehälter zum Mitführen von Speisen (Frühstücksbox). Die Bergleute nahmen in einem verschlossenen Behälter mit Henkel ihre Speisen zur Arbeit, damit sie vom Kohlestaub geschützt waren.

16) herzählen

Nacheinander aufzählen (evtl. sogar mit den Fingern)

17) Heuet

Der Monat Juli

18) Höchlich

Sehr, über das normale Maß hinaus

19) hoffärtig

Nach Art der Adligen: hochnäsig, hochmütig

20) Hohngezisch

Verächtliches/bösartiges Geflüster („Das Hohngezisch der Hölle“ kannte schon das Grimmsche Wörterbuch).

MUSIKPAUSE:

Dresden Dolls mit „The SheepSong“

21) Höker

Verkäufer (aus dem Plattdeutschen, die Hökerei ist ein kleiner Ramschladen), Huke = Rücken, manche verkauften ihre Ware in einem Korb aus dem Rucksack (Kiepe)

22) Johannistrieb

Bei Männern der zweite Frühling (wenn am Johannistag, dem 24ten Juni, Pflanzen zum zweiten Mal austreiben)

23) Kabale

Intrigen (Schillers Kabale und Liebe)

24) Kalamitäten

Schwierigkeiten

25) Kandare

Harte Beißschiene für Pferde

Ein nicht hartes Gebissstück für Pferde mit Hebelwirkung, die dem erfahrenen Reiter zur Verfeinerung der Hilfengebung im Pferdesport dient

26) Kapores

Kaputt

Aus dem jüdischen Brauch, am Vorabend des Versöhnungsfestes Hühner zu schlachten.

27) kiebig

Bissig, kratzbürstig, widerborstig, zänkisch, streitlustig

28) kolportieren

Gerücht weiterverbreiten

29) konvenieren

Es gefällt mir, es geht mit mir zusammen, es ist mir genehm

30) Kranzgeld

Musste juristisch gesehen bis 1998 gezahlt werden bei Entehrung einer Jungfrau aufgrund eines Heiratsversprechens

31) kreißen

Bei der Geburt schreien (im Kreißsaal)

32) kütern

kleckern (aus dem Norddeutschen vom Schlachter/Metzger, Küter waren die Innereien eines geschlachteten Tieres)

33) Der Launing

April (der wechselhaft, launisch ist)

34) leutselig

Umgängig, kommunikativ, gesellig

Jemand ist gerne mit anderen Menschen, auch Fremden, zusammen und erzählt  viel (auch Quatsch)

35) Lombarde

Einfache Initiale. Neue Kapitel in älteren Büchern begannen oft mit prächtigen Anfangsbuchstaben

36) Losament

Billige Behausung von Studenten, Bretterbude

37) Lüsterweibchen

Eine weibliche Figur als Kronleuchter

38) Meriten

Verdienst, Lohn

39) mesmerisiert

in den Bann gezogen (animalischer Magnetismus), hypnotisiert

40) Minne

Die Liebe. Oft aus der Ferne, der Minnesänger sang über die Liebe

41) mishellig

uneins, dagegen

42) muckisch

schweigend aufbegehren, beleidigt, eingeschnappt, schmollend (keinen Mucks mehr, mucksmäuschenstill)

43) Muluszeit

Die Zeit nach dem Abi, die Zeit der Selbstfindung. Mulus = lateinisch Maultier. Die jungen Leute fühlten sich nicht mehr als Esel, aber noch nicht als Pferd

44) mumpfeln

Zahnlos essen, auf dem Zahnfleisch kauen

45) Nebelung

November

46) Offizin

Druckerei

kam wohl nicht rechtzeitig zurück :-(

Punktenotation der 19 aktiven Teilnehmer am 10.02.2018 (von der Chronistin bei Ute und Gabi korrigiert):

1 Katrin: 36 Punkte

2 Gabi/Bornheim: 29 Punkte

3 Christian/Bornheim: 18 Punkte

4 @DuckyFrankfurt: 15 Punkte

5 Basti/Dornbusch: 12 Punkte

6 Thorsten Dittmann‏ @lalelu2007de: 10 Punkte

7 Justus/Eckenheim: 8 Punkte

8 Franziska (inkl. 5 Begrüßungs-): 7 Punkte

8 Matthias/HG: 7 Punkte

10 Niels: 4 Punkte

11 DerMorgenKater‏ @dermorgenkater: 3 Punkte

12 Klaus/Bockenheim:  2 Punkte

12 Ute: 2 Punkte

12 Koffi‏ @KoffiRadioX: 1 Punkte

12 Meistah Tomas: 1 Punkt

12 Niels-Björn: 1 Punkt

12 Stephan G. aus H.: 1 Punkt